Jasnoróżowe promyki jutrzenki obejmują smukłą talię uroczej, młodej nieznajomej, czule dotykają jej kruchych ramion, całują śliczne rysy jej twarzy, duże refleksy rozsypują się pośród jej gęstych loków w kolorze pszenicy i cicho szepczą jej: „Jesteś najbardziej fascynująca w swojej beztroskiej młodości”.
Porywisty wiatr w upalny dzień rozstępuje się przed przechodzącym silnym mężczyzną, pewnym krokiem idącym do obranego celu. Wiatr pochyla do ziemi wiekowe drzewa i rzucając w twarz mężczyzny wyrwane zielone listowie, szeleści: „Jesteś najsilniejszy i najbardziej męski w swojej twórczej dojrzałości”.
Zmierzcha jesienny wieczór, a potoki deszczu padają na siwowłosego staruszka, przybliżającego się do końca długiej i krętej drogi. Starzec jakby nie zauważa żywiołu i ze spokojem stąpa po bezdrożach. W jego oczach spokój i ukojenie, jakby chłodne strugi deszczu uciekające po pomarszczonej twarzy, zgarbionych plecach, spracowanych dłoniach – to ciepłe promienie czułego słońca. Deszcz zdumiewająco przebrzmiewa, chrobocze odchodzącemu starcowi: „Jesteś niedościgniony w swojej mądrej starości”.
Olga Mienzikowa
Нежно-розовые лучи утренней зари обнимают гибкий стан прелестной юной незнакомки, ласково касаются ее хрупких плеч, целуют прелестные черты милого лица, крупными брызгами рассыпаются средь локонов густых пшеничных волос и тихонько шепчут ей: «Ты самая очаровательная в своей беззаботной юности».
Порывистый ветер знойного летнего дня упруго расступается перед уверенной поступью сильного, крепкого мужчины, твердыми шагами идущего вперед к задуманной цели. Ветер гнет к земле вековые деревья и, бросая ему в лицо гроздья сорванной зеленой листвы, шелестит: «Ты самый сильный и мужественный в своей созидательной зрелости».
Сумерки осеннего вечера опрокинули промозглые потоки дождя на седовласого старика, приближающегося к самому концу длинного и не простого пути. Старик будто не замечает стихии и спокойно ступает по бездорожью. В его глазах - покой и умиротворение, словно сбегающие по морщинистому лицу, сгорбленным плечам, по натруженным рукам холодные струи дождя – это теплые лучи ласкового солнца. Дождь, изумленно стихая, шуршит вслед уходящему старику: «Ты самый непревзойденный в своей мудрой старости».
Ольга Мензикова